一个咸鱼了的翻译博

晴れてArashi Special

Responded by Ohno

Q：现在，做什么最开心？

A：在日历上画叉！感觉很开心呢……。（琦玉县 KOKOROCHIRARI）

(´･∀･`)  我懂那个呢。因为我也是，如果希望哪一天能平安无事地度过的话，每当一天结束，就会在手账上以那一天为目标写上像是“还有几天”之类的，。我超懂这个人的心情。并不是特别在为什么而努力这件事，应该就是普通的每天都很开心的人呢。真好呢~

A：早上钻出被窝，然后又再钻回去，感受余温。（北海道 齐藤香代子）

(´･∀･`)  啊——，真好呢~。是会这样呢。我也是，在能充分睡觉的日子，会故意早起到客厅钻进暖炉里，还能继续睡下去，像是这样（笑）。还有呢—，在片场大便的话，离正式拍摄还有5分钟的时候不是会着急起来嘛？但是在家里大便的话，时间什么的无所谓。这种时候也很幸福（笑容）。认真地说的话，演舞台剧的时候很开心。虽然也有消沉的时候，觉得四肢着地。以一种爬悬崖的时候掉了下来却不放弃地继续前进的感觉。这一点很开心。

A：看见岚、听到岚！（神奈川县iyokan 以及其他超多人）

(´･∀･`)  谢谢！会成为我们努力的动力

感谢图源大大的授权！❤️wb：@扫图存档用小号